③
십자가·성당의 A는 크리스트교, 불상·불탑의 B는 불교이고, 바실리카 양식과 한옥이 결합한 ㉠ 강화 성당은 문화 융합이므로 ㄴ, ㄷ이 옳아 정답은 3번이다.
핵심 개념
문화 융합은 기존 문화 요소와 전파된 문화 요소가 결합하여 새로운 문화가 만들어지는 문화 변동 양상이며, 문화 동화는 기존 문화가 전파된 문화에 흡수되어 고유성을 잃는 것이다.
단서 따라가기
A의 대표적인 종교 경관으로는 십자가와 종탑 … 성당 건축크리스트교: 유일신 신앙, 십자가·종탑·성당이 대표 경관 A ↔ 크리스트교
B의 대표적인 종교 경관으로는 불상과 불탑 … 사찰불교: 석가모니의 가르침을 따르는 종교, 불상·불탑이 대표 경관 B ↔ 불교
바실리카 양식이 … 전통 한옥 양식과 결합하여 ㉠ 강화 성당전파된 건축 양식과 기존 건축 양식이 결합해 새로운 형태가 만들어진 문화 융합 ㉠ ↔ 문화 융합
전래된 B가 … 토속 신앙과 접목된 ㉡ 산신각전래된 불교와 토속 신앙이 결합한 문화 융합(기존 문화가 사라지지 않음) ㉡ ↔ 문화 융합
<보기> ㄱ. A는 수많은 신을 믿는 다신교이다.크리스트교의 신앙 형태 ㄱ (틀림 — 유일신교)
<보기> ㄴ. B는 석가모니의 가르침을 실천하는 종교이다.불교의 특징 ㄴ (옳음)
<보기> ㄷ. ㉠은 문화 융합의 사례이다.강화 성당의 문화 변동 양상 ㄷ (옳음)
<보기> ㄹ. ㉡은 문화 동화의 사례이다.산신각의 문화 변동 양상 ㄹ (틀림 — 문화 융합)
정답 근거
B는 불상과 불탑을 대표 경관으로 하는 불교로, 석가모니의 가르침을 실천하는 종교이므로 보기 ㄴ은 옳다. ㉠ 강화 성당은 외국에서 전래된 바실리카 양식과 우리나라의 전통 한옥 양식이 결합하여 새로운 형태가 만들어진 것이므로 문화 융합의 사례이고, 보기 ㄷ도 옳다. 따라서 정답은 3번(ㄴ, ㄷ)이다.
선지별로 왜 틀렸나
①
함정 여러 성인과 천사가 등장하는 크리스트교 문화를 떠올리며 다신교로 오해하기 쉽다.
보기 ㄴ은 옳지만, A인 크리스트교는 유일신을 믿는 유일신교이므로 보기 ㄱ은 틀리다. 또한 옳은 보기 ㄷ이 빠져 있다.
②
함정 ㉠을 문화 융합으로 맞게 판단한 뒤 A의 종교 특성을 확인하지 않고 ㄱ을 함께 고르기 쉽다.
보기 ㄷ은 옳지만, A(크리스트교)는 유일신교이므로 보기 ㄱ은 틀리다.
④
함정 ‘외국으로부터 전래된 B가 우리나라에 뿌리내리면서’라는 표현을 한쪽 문화가 흡수된 것으로 읽어 동화로 판단하기 쉽다.
보기 ㄴ은 옳지만 보기 ㄹ은 틀리다. ㉡ 산신각은 전래된 불교와 토속 신앙이 결합한 문화 융합의 사례이며, 기존 문화가 전래된 문화에 흡수되어 사라지는 문화 동화가 아니다.
⑤
함정 ㉠과 ㉡이 모두 문화 변동 사례이므로 서로 다른 유형일 것이라고 짐작해 하나를 동화로 고르기 쉽다.
보기 ㄷ은 옳지만, ㉡ 역시 불교와 토속 신앙이 결합한 문화 융합이므로 보기 ㄹ은 틀리다. 또한 옳은 보기 ㄴ이 빠져 있다.
이 문항이 묻는 능력
두 사례가 서로 다른 유형일 것이라는 짐작에 기대지 않고, 기존 문화의 존속 여부를 기준으로 문화 융합과 문화 동화를 정확히 구별하는지를 가린다.
다음에 비슷한 문제를 만나면
종교 경관(십자가·성당, 불상·불탑 등) 단서로 종교를 먼저 확정하고 각 종교의 기본 특징으로 종교 관련 보기를 판정한다. 문화 변동 사례는 ‘기존 문화가 남아 결합했는가(융합) / 기존 문화가 사라졌는가(동화) / 나란히 존재하는가(병존)’를 기준으로 판정한다.